Descripción del blog

Este blog pretende ser una herramienta para todos aquellos aficionados a este hobby. También esperamos tu aportación personal para ayudarnos a mejorar. Gracias por tu visita!

23 marzo 2022

Traducir parcialmente Race Coordinator

 Muchos de vosotros ya conoceréis el programa Editor de Circuitos y Gestor de Carreras Race Coordinator, un excelente programa gratuito (donación voluntaria al proyecto) que a parte de ofrecer la posibilitad de crear circuitos utilizando pistas de diversos fabricantes a través de su potente editor, también gestiona carreras y campeonatos de forma muy completa y rápida.

Race Coordinator es muy completo en aspectos referentes a personalizaciones como en el diseño de ventanas de carrera si conocemos el lenguaje de programación de archivos .xalm o xlm.El lenguaje XALM no es muy complejo si nuestras nociones de programación no son muy avanzadas, con lo que la posibilidad de editar estos arvhivos no será nada complejo y, sin embargo, nos dará la posibilidad de personalizar a nuestro gusto ventanas y visualizaciones de Race Coordinator-

 En este sentido Race Coordinator puede traducirse a cualquier idioma editando justamente un archivo .xalm existente en las carpetas de instalación del programa. El archivo en cuestión se llama "Custom" y está ubicado en la ruta C:\Program Files (x86)\Race Coordinator\data\Languages. Este arvhivo lo podemos abrir simplemente con el bloc de notas si usamos Windows y podremos editarlo traduciendo todo su contenido a cualquier idioma siempre respetando el formato del lenguaje de programación xalm.

 Es importante remarcar que Race Coordinator no se puede traducir completamente pero si una parte importante editando el arvhivo Custom.

En la zona de descargas os dejo el archivo Custom traducido al español para que lo copiéis en vuestra carpeta de "Languages" y tengáis vuestro Race Coordinator al español.

Descargar archivo "Custom" traducido al español.